Ривер Картрайт оказывается в ловушке во Франции, где его прошлое и настоящее переплетаются в опасной игре. Пока он пытается выбраться из передряги, в «Слау-Хаус» наведываются незваные гости: отряд «Псов» приходит за Джексоном Лэмом. Лэм, известный своим цинизмом и умением выкручиваться, сталкивается с угрозой, которая может разрушить всё, что он построил. В то же время команда МД-6 пытается разобраться в происходящем, но каждый шаг приближает их к разгадке, которая окажется гораздо сложнее, чем они предполагали. Смогут ли они предотвратить катастрофу и спасти своих, когда доверие становится роскошью, а каждый выбор может стать последним? Напряжение нарастает, тайны выходят наружу, и никому нельзя верить.
