Ривер, пытаясь вжиться в роль провинциального жителя, отправляется в идиллический Котсуолдс, где, по его мнению, скрывается тайный информатор, известный как «крот». Ему предстоит раствориться среди местных, наблюдая за каждым, но не привлекая внимания. Тем временем Мин, чья храбрость часто граничит с безрассудством, решает применить свой метод — выведать правду за бокалом. Однако она ещё не знает, что русские умеют пить по-крупному, и её попытка перепить оппонента оборачивается неожиданными последствиями. В этой серии переплетаются две линии: одна — холодный, расчётливый шпионаж, другая — пьяная авантюра, способная разрушить все планы. Смогут ли герои выбраться из переплёта, не потеряв лица и не раскрыв своих секретов? Никому не доверяй, следи за каждым словом — и, возможно, тебе удастся перехитрить саму судьбу.
