В шестом сезоне сериала «Медленные лошади» обстановка накаляется до предела. Диана Тавернер, заместитель генерального директора MI5, оказывается втянутой в смертельно опасную игру, где на карту поставлены не только её карьера, но и жизни агентов отдела «Слау-хаус». После событий предыдущего сезона «Медленные лошади» вынуждены скрываться: их подставили, и теперь за ними охотятся как свои, так и чужие. Тавернер, пытаясь защитить свои интересы и сохранить власть, использует отдел в качестве пешек в жестокой борьбе с могущественным врагом, стремящимся уничтожить MI5 изнутри. Ставки растут с каждой минутой, и даже самые опытные оперативники понимают, что доверять никому нельзя.
В то время как Джексон Лэмб, верный своему циничному обаянию, пытается удержать своих «идиотов» в живых, Ривер Картрайт ищет правду, которая может перевернуть всё. Луиза Гай и Родди Хо, оказавшиеся в эпицентре заговора, вынуждены принимать решения, от которых зависят их жизни. Сезон полон напряжённых моментов, неожиданных поворотов и горького юмора, за который так любят «Медленных лошадей». Отношения внутри команды проходят проверку на прочность, а прошлые грехи возвращаются, чтобы напомнить о себе. Тавернер, оказавшаяся меж двух огней, осознаёт, что её манипуляции могут привести к катастрофе, но отступать уже поздно. Финал сезона обещает быть взрывным: старые враги объединяются, а новые угрозы требуют немедленных действий. «Медленные лошади» снова доказывают, что даже в мире предательства и обмана можно остаться человеком — или потерять всё.