В центре сюжета — Флайт, который отправляется на поиски девушки Родди, что приводит его к рискованному расследованию, способному перевернуть всё с ног на голову. Тем временем команда «Медленных лошадей» разделяется: их отправляют на две разные предвыборные встречи, чтобы предотвратить очередное нападение. Но всё идёт не по плану, когда выясняется, что угроза может быть гораздо ближе, чем они думали. С каждым шагом герои оказываются втянуты в паутину лжи и предательства, где доверять нельзя никому. Смогут ли они раскрыть заговор, пока не стало слишком поздно? Напряжение растёт, а ставки становятся выше с каждой минутой. Эта серия держит в напряжении до самого конца, заставляя зрителя гадать, кто же на самом деле враг, а кто — союзник. Приготовьтесь к неожиданным поворотам и шокирующим откровениям, которые изменят всё.
